Pelayanan Yesus pertama kali dilakukan di Galilea setelah Ia mendengar
bahwa Yohanes ditangkap. Bagi umat Yahudi di Yudea, penduduk Galilea
bukan orang Israel murni karena telah dianggap telah bercampur dengan
bangsa-bangsa nonYahudi. Menarik sekali, karena Matius mencatat fakta
bahwa pelayanan perdana Yesus ditujukan kepada mereka yang kemurnian
Yahudinya dipertanyakan, dan juga kepada
bangsa-bangsa lain. Matius juga mengutip Yesaya 8:23-9:1 sebagai dasar
pelayanan Yesus kepada bangsa-bangsa lain.
Mengapa Allah hendak menyelamatkan bangsa-bangsa lain? Matius mengutip Yesaya 9:1 yang berbentuk puisi kesejajaran sinomin untuk memaparkan kondisi bangsa-bangsa tersebut. Baris pertama, "...bangsa yang diam dalam kegelapan telah melihat terang yang besar" memiliki arti serupa dengan baris kedua,"....mereka yang diam dinegeri yang dinaungi maut, telah terbit terang". Yang perlu diperhatikan disini, Matius menggantikan satu kata dari baris pertama nubuat Yesaya, yaitu kata "jalan" dengan kata "diam". Penggunakan kata "diam" di baris pertama selain sama dengan kata "diam" di baris kedua, bermaksud menegaskan keberadaan bangsa-bangsa yang dikuasi oleh dosa. dengan kata lain bangsa-bangsa tersebut sedang menjalani kehidupan berdosa. Mereka tidak menyadari bahwa mereka sedang berjalan menuju kebinasaan.
Itulah sebabnya Yesus menujukan Berita Injil kepada orang berdosa. Maka isi beritanya adalah: "Bertobatlah sebab Kerajaan Sorga sudah dekat!" Itu berarti pemerintahan Allah membebaskan manusia dari belenggu maut! Ini kontras dengan pemahaman Yahudi bahwa Juru selamat datang bukan karena mereka perlu bertobat, melainkan karena mereka perlu dibebaskan dari penjajahan Romawi.
Bagaimana pemahaman Anda sendiri mengenai Berita Injil? Perlukah orang lain mendengarkan juga? Bila Anda sudah menerima anugerah keselamatan melalui Berita Injil, pahamilah bahwa orang lain perlu mendengarkannya juga. Karena itu beritakanlah!. GBU.
Mengapa Allah hendak menyelamatkan bangsa-bangsa lain? Matius mengutip Yesaya 9:1 yang berbentuk puisi kesejajaran sinomin untuk memaparkan kondisi bangsa-bangsa tersebut. Baris pertama, "...bangsa yang diam dalam kegelapan telah melihat terang yang besar" memiliki arti serupa dengan baris kedua,"....mereka yang diam dinegeri yang dinaungi maut, telah terbit terang". Yang perlu diperhatikan disini, Matius menggantikan satu kata dari baris pertama nubuat Yesaya, yaitu kata "jalan" dengan kata "diam". Penggunakan kata "diam" di baris pertama selain sama dengan kata "diam" di baris kedua, bermaksud menegaskan keberadaan bangsa-bangsa yang dikuasi oleh dosa. dengan kata lain bangsa-bangsa tersebut sedang menjalani kehidupan berdosa. Mereka tidak menyadari bahwa mereka sedang berjalan menuju kebinasaan.
Itulah sebabnya Yesus menujukan Berita Injil kepada orang berdosa. Maka isi beritanya adalah: "Bertobatlah sebab Kerajaan Sorga sudah dekat!" Itu berarti pemerintahan Allah membebaskan manusia dari belenggu maut! Ini kontras dengan pemahaman Yahudi bahwa Juru selamat datang bukan karena mereka perlu bertobat, melainkan karena mereka perlu dibebaskan dari penjajahan Romawi.
Bagaimana pemahaman Anda sendiri mengenai Berita Injil? Perlukah orang lain mendengarkan juga? Bila Anda sudah menerima anugerah keselamatan melalui Berita Injil, pahamilah bahwa orang lain perlu mendengarkannya juga. Karena itu beritakanlah!. GBU.
[FOR OTHER NATIONS]
Jesus' ministry was first performed in Galilee after he heard that John was arrested. For Jews in Judea, Galilee was not an Israelite population purely because it has been deemed to have been mixed with the nations of the Gentiles. Interestingly, as Matthew records the fact that the prime ministry of Jesus addressed to those who questioned his Jewish purity, and also to the Gentiles. Matthew also quotes Isaiah 8: 23-9: 1 as the basis of Jesus' ministry to the Gentiles.
Why does God want to save other nations? Matthew quotes Isaiah 9: 1 in the form of poetry alignment synonym to describe the condition of these nations. The first line, "... people living in darkness have seen a great light" has a similar meaning to the second line, ".... those who dwell in the land of the shadow of death, light has dawned." To note here, Matthew replaces one word of the first line of the prophecy of Isaiah, that the word "road" with the word "silent". The use of the word "silent" in the first line in addition to the same as the word "silent" in the second line, intended to affirm the existence of nations dominated by sin. in other words, these nations are living sinful. They do not realize that they were walking towards destruction.
That is why Jesus addressed the gospel to sinners. Then the news content was: "Repent, for the kingdom of heaven is at hand!" That means the rule of God to liberate mankind from the bondage of death! This contrasts with the Jewish understanding that the Savior came not because of their need to repent, but because they need to be freed from the Roman occupation.
How does your understanding of the gospel? Should others listen too? When you have received the gift of salvation through the gospel, understand that others need to hear it as well. Therefore proclaim !. GBU.
