Suatu
malam seorang bermimpi. Dia mimpi berjalan bersama Tuhan di sepanjang
tepian pantai. Di ujung langit sana tergambar peristiwa-peristiwa dari
kehidupannya. Di setiap kejadian ia memperhatikan ada dua pasang jejak
kaki di permukaan pasir, satu punyanya dan lainnya jejak kaki Tuhan.
Pada penayangan dari peristiwa itu di akhir hidupnya, dia kembali melihat jejak kaki di permukaan pasir itu. Dia memperhatikan bahwa banyak kali di dalam kehidupanya hanya ada satu jejak kaki. Dia memperhatikan bahwa saat-saat itu adalah saat-saat genting dan penuh kesedihan. hal itu sungguh membingungkannya, dan ia bertanya kepada Tuhan tentang hal ini. "Tuhan, Engkau berkata bahwa sekali aku memutuskan untuk mengikuti-Mu, Engkau berjanji akan berjalan selamanya bersamaku. Tetapi aku juga memperhatikan, pada masa aku mengalami kesukaran dalam hidupku, hanya ada satu pasang jejak kaki, aku sungguh tidak mengerti mengapa di saat-saat aku membutuhkan-Mu malah Engkau meninggalkanku."
Tuhan menjawab: "Anakku yang Kukasihi, Aku mengasihimu dan tidak akan pernah meninggalkanmu. Pada saat-saat pencobaan dan penderitaanmu, saat di mana engkau hanya melihat ada satu pasang jejak kaki, itulah saat di mana Aku menggendong engkau."
Sampai masa tuamu Aku tetap Dia dan sampai masa putih rambutmu Aku menggedong kamu. - Yesaya 46:4a.
Pada penayangan dari peristiwa itu di akhir hidupnya, dia kembali melihat jejak kaki di permukaan pasir itu. Dia memperhatikan bahwa banyak kali di dalam kehidupanya hanya ada satu jejak kaki. Dia memperhatikan bahwa saat-saat itu adalah saat-saat genting dan penuh kesedihan. hal itu sungguh membingungkannya, dan ia bertanya kepada Tuhan tentang hal ini. "Tuhan, Engkau berkata bahwa sekali aku memutuskan untuk mengikuti-Mu, Engkau berjanji akan berjalan selamanya bersamaku. Tetapi aku juga memperhatikan, pada masa aku mengalami kesukaran dalam hidupku, hanya ada satu pasang jejak kaki, aku sungguh tidak mengerti mengapa di saat-saat aku membutuhkan-Mu malah Engkau meninggalkanku."
Tuhan menjawab: "Anakku yang Kukasihi, Aku mengasihimu dan tidak akan pernah meninggalkanmu. Pada saat-saat pencobaan dan penderitaanmu, saat di mana engkau hanya melihat ada satu pasang jejak kaki, itulah saat di mana Aku menggendong engkau."
Sampai masa tuamu Aku tetap Dia dan sampai masa putih rambutmu Aku menggedong kamu. - Yesaya 46:4a.
FOOTPRINTS
One night a dream. He dreams walk with the Lord along the shore. At the end of the sky reflected in the events of his life. In any event he noticed two sets of footprints in the sand surface, the other hers and footprints of God.
On delivery of the event at the end of his life, he was back at the footprints in the sand surface. He noticed that many times in the next life there is only one set of footprints. He noticed that the moment it is crucial moments and full of sorrow. it really confusing, and he asked the Lord about this. "Lord, you said that once I decided to follow You, You promised to run forever with me. But I also noticed, in the past I have trouble in my life, there is only one set of footprints, I really do not understand why at the moment I need You in fact you leave me. "
God replied: "my beloved Son, I love you and will never leave you. At times of trial and suffering, when, and where you only see one set of footprints, that's when I carried you."
To your old age I am He, and to gray hairs I menggedong you. - Isaiah 46: 4a.
